Linton Global
Bible Research Suite
Positive commandment 115 of 248

That one, who vows to the Lord the monetary value of an unclean beast, shall pay its value

Rembrandt, Moses with the Ten Commandments (1659), Gemäldegalerie Berlin. Public domain.

Maimonides

That one, who vows to the Lord the monetary value of an unclean beast, shall pay its value, as it is said, “…. then he shall set the beast (before the priest, and the priest shall value it)” (Lev. 27:11-13).

Leviticus 27:11–13

KJV
And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the LORD , then he shall present the beast before the priest: And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be. But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.
ASV
And if it be any unclean beast, of which they do not offer an oblation unto Jehovah, then he shall set the beast before the priest; and the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou the priest valuest it, so shall it be. But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part thereof unto thy estimation.
WEB
If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to the LORD, then he shall set the animal before the priest; and the priest shall evaluate it, whether it is good or bad. As the priest evaluates it, so it shall be. But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of it to its valuation.
JPS
And if it be any unclean beast, of which they may not bring an offering unto the LORD, then he shall set the beast before the priest. And the priest shall value it, whether it be good or bad; as thou the priest valuest it, so shall it be. But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part thereof unto thy valuation.