N272: Not to have in our possession diverse**Diverse measures and weights pretending that they are the same denomination. measures and weights

Maimonides

Not to have in our possession diverse**Diverse measures and weights pretending that they are the same denomination. measures and weights, as it is said, “Thou shalt not have in thy house diverse measures, great and small. Thou shalt not have in thy bag diverse weights, great and small” (Deut. 25:13-14).

Deuteronomy 25:13–14

KJV: Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small. Thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small.
ASV: Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small. Thou shalt not have in thy house diverse measures, a great and a small.
WEB: You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light. You shall not have in your house diverse measures, one large and one small.
JPS: Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small. Thou shalt not have in thy house diverse measures, a great and a small.